Zásady ochrany osobních údajů
Zásady ochrany osobních údajů společnosti BELLET HOMES CO., LTD.
Datum účinnosti: 25. června 2026
1. Informace o správci údajů
BELLET HOMES CO., LTD. (registrační číslo společnosti 0775568003070) vystupuje jako správce údajů podle thajského zákona o ochraně osobních údajů B.E. 2562 (PDPA) pro osobní údaje shromážděné prostřednictvím bellethomes.com, přímý kontakt, prohlídky nemovitostí a realitní služby. Respektujeme vaše soukromí a zavazujeme se chránit vaše osobní údaje.
2. Registrovaná kancelář a kontaktní údaje
Adresa: 255/4 Moo 15, Hin Lek Fai Subdistrict, Hua Hin District, Prachuap Khiri Khan Province 77110, Thajsko. E-mail: t.bellet@bellethomes.com. Telefon: +66 (0)94 296 2736. V případě jakýchkoli dotazů souvisejících s PDPA můžete kontaktovat našeho koordinátora ochrany údajů prostřednictvím uvedené e-mailové adresy.
3. Kategorie shromažďovaných osobních údajů
Shromažďujeme a zpracováváme osobní údaje, které nám dobrovolně poskytnete při zasílání dotazů, registraci účtu, přihlášení k odběru newsletterů nebo při poptávce služeb správy nemovitostí. To zahrnuje podrobnosti o identitě (jméno, národnost), kontaktní údaje (e-mail, telefonní číslo), preference majetku (typ, rozpočet, umístění), historii komunikace a technické údaje (IP adresa, identifikátory souborů cookie).
4. Účely zpracování (právní základ)
V souladu s PDPA zpracováváme vaše údaje na základě: (1) smluvní nezbytnosti nebo předsmluvních kroků (odpovídání na dotazy, plánování prohlídek, plnění servisních smluv); (2) Souhlas (přímý marketing nebo odběr newsletteru); (3) Oprávněné zájmy (zlepšení našich webových stránek, zabezpečení komunikace); a (4) soulad s právními předpisy (účetní a daňové požadavky podle thajského práva).
5. Zpřístupnění a sdílení osobních údajů
Vaše osobní údaje neprodáváme. Můžeme sdílet relevantní údaje s důvěryhodnými třetími stranami, abychom splnili vaše požadavky, včetně právního poradce, spolupracovníků vývojářů, vlastníků nemovitostí (pro koordinaci pronájmu/prodeje), poskytovatelů zabezpečené cloudové infrastruktury (jako úložiště R2) a veřejných orgánů na základě zákonných předvolání nebo regulačních povinností v Thajsku.
6. Doba uchovávání osobních údajů
Vaše osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytně nutnou ke splnění účelů uvedených v těchto Zásadách nebo jak je to vyžadováno pro účetnictví, daně nebo právní obranu podle thajského práva (obvykle 5 až 10 let po ukončení našeho obchodního vztahu nebo poslední interakce, v souladu s thajským občanským a obchodním zákoníkem).
7. Vaše práva jako subjektu údajů
Podle PDPA máte právo požadovat přístup ke svým osobním údajům a jejich kopii, požadovat opravu nepřesných údajů, požadovat výmaz nebo likvidaci vašich údajů, omezení zpracování, vznést námitku proti zpracování (zejména pro přímý marketing), požadovat přenositelnost údajů a kdykoli odvolat souhlas.
8. Bezpečnostní opatření
Zavádíme vhodná administrativní, technická a fyzická bezpečnostní opatření (včetně zabezpečeného hostování, řízení přístupu a šifrování), abychom zabránili neoprávněnému přístupu, změně, zveřejnění, ztrátě nebo zneužití vašich osobních údajů, v souladu s bezpečnostními standardy nařízenými Ministerstvem digitální ekonomiky a Thajské společnosti.
9. Zásady používání souborů cookie
Soubory cookie používáme k vylepšení vašeho zážitku z prohlížení, zapamatování vašich jazykových preferencí a analýze návštěvnosti webových stránek. Soubory cookie můžete ovládat nebo zakázat prostřednictvím nastavení prohlížeče. Vypnutí některých souborů cookie však může omezit vaši schopnost používat specifické funkce bellethomes.com (jako je přihlašování nebo ukládání oblíbených položek).
10. Aktualizace zásad a stížnosti PDPA
Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. Pokud se domníváte, že naše zpracování vašich osobních údajů porušuje PDPA, máte právo podat stížnost u Výboru pro ochranu osobních údajů (PDPC) v Thajsku. V případě jakýchkoli dotazů kontaktujte t.bellet@bellethomes.com.